كورالاين

حين تكتشف كورالاين بابا في منزلها الجديد وتدخل منه، تجد نفسها في منزل يشبه
الذي جاءت منه للغاية، لكنه افضل كثيرا، ويبدو لها كل شيء جميلا مبهجا، مناك
تقابل أمّا أخرى وابا آخر يُريدانها أن تبقى معها وتكون ابنتها الصغيرة المدللة،
يُريدان أن يُغيراها ولا يتركاها ترحل أبدا... وعلى كورالاين أن ثقاتل بكل ما لديها
من شجاعة وذكاء إذا أرادت أن تنقذ نفسها من هذا السجن وتعود إلى حياتها العادية.
كورالاين واحدة من أشهر وأهم روايات الكاتب الإنجليزي نيل غايان، وعلى
الرغم من أنها مكتوبة أصلا للاطفال فقد حققت نجاحا هائلا بين القراء من جميع
الأعيار، وحُوّلت إلى أوبرا وعرض مسرحي في برودواي وقصّة مصورة، بالإضافة
إلى فيلم سينمائي رشح لجائزة الأوسكار، كما فازت باهم ثلاث جوائز أدبية للفانتازيا
والرعب والخيال العلمي، م "هيوجو" و "تيبولا" و"لوكس"، وأكثر من عشر جوائز
أدبيّة أخرى، وتُرجمت إلى أكثر من عشرين لغة.
المترجم
لم يحدث منذ نارنيا أن قاد تصرف بسيط كفتح باب إلى أخذنا في رحلة رائعة كهذه، ولم
يحدث منذ سقطت آليس في جحر الأرنب أن كانت هذه الرحلة مخيفة شديدة الغرابة
هكذا. إدخل من الباب وستؤمن بالسحر والحب وقدرة الخير على غلبة الشر.
USA Today Newspaper
نيل غايمان
كورالاين